WordPress oli tehny mulle vuosikatsauksen, missä oli laskettu kaikenlaista esim. tän vuoden kävijöitä, postauksia kuvia jne ja halusin koota itekki vuosikatsauksen vuoteen 2015! Ihania muistoja löyty kuvien seasta, en vaihtas kyllä hetkeekään pois.
Mun blogin suosituin postaus vuonna 2015 on My Transformation ja ylipäätään koko blogissa kävijöitä oli ihan älyttömästi et en oo tajunnukkaan. Näitä kuvia selatessa tajusin taas kuinka kivaa blogin tekeminen on, pääsee niin nopsaan palaamaan takas vanhoihin hetkiin ja muistoihin ja fiilistellä niitä.
WordPress had made me an annual report, where they have counted so many things for example how many posts I have written this year, how many people visited my blog, how many pics I have posted etc. I found so many lovely memories when I was going through this year’s photos so I wanted to put together the best ones!
My blog’s most popular post was My Transformation and in the whole year there has been crazy many people visiting my blog, I haven’t even realized how much. When I was going trough these pics I remembered how fun is it to write a blog, it’s so easy to go back to those fun and lovely memories.
Ihan alkuvuodesta mulla ei oo kuvia täällä vielä, joten alotetaan suoraan toukokuusta! Käytiin kavereiden kanssa Marstrandissa nauttimassa kesästä:
I don’t have pictures here from the beginning of this year so lets start from May. We went to Marstrand to enjoy the sun with my friends:
Kävin myös Suomessa toukokuussa ekaa kertaa mun muuton jälkeen.
I also visited Finland on May for the first time after I moved to Sweden.
Juhannusta juhlittiin ystävien kanssa rennoissa tunnelmissa hyvästä ruuasta ja juomasta nauttien. Tein myös mun ensimmäisen juhannuskukkaseppeleen!
I celebrated Midsummer with my friends enjoying good food, drinks and games. I also did my very first flower crown!
Paljon pääsin nauttimaan auringosta ja lämpimästä säästä.
I got to enjoy the sun and warm weather <3
Kävin kesällä myös kaupunkilomalla Kööpenhaminassa, oli tosi onnistunu reissu!
I visited Copenhagen during the summer as well, it was such a great trip!
Loppukesästä lomailin; kävin terassilla, hengailin kavereiden kanssa, uin uima-altaassa ja otin aurinkoa!
I had my summer vacation in the end of the Summer; I was hanging with my friends, had couple of cool drinks, I swam in the pool and enjoyed the sun!
Elokuussa on myös mun synttärit joita juhlittiin meillä.
I have my birthday on August, I celebrated them at my place with my friends.
Elokuuhun mahtu myös Suomen reissu ja rakkaan Äitini häät <3
I also went to Finland on August to my dear mom’s wedding <3
Loppukesällä koin mun ensimmäiset rapujuhlat.
In the end of the Summer I had my first Swedish crayfish party.
Syyskuun lopussa saiki vetää jo villatakkia päälle ja kaulahuivia kaulaan.
In the end of September I needed to start wearing long sleeves.. :)
Marraskuussa lähdettiin mun poikaystävän kanssa viikoksi Egyptiin lomalle.
On November we went to Egypt with my boyfriend.
Marraskuussa lehdet muuttu syksyn väreihin, ulkona oli taas tosi nättiä ja tarkeni pitkälle alku talveen ohuella takilla.
On November leaves started changing colors and it was so pretty and kind of warm outside.
Joulu vietettiin Pohjois-Ruotsissa lumi- ja vuoristomaisemissa.
We spend our Christmas in the north of Sweden with lot of snow.
Ihan mahtava vuosi takana, ei voi muutaku kiittää kaikkia ketkä teki siitä näin hienon. Kaikki rakkaat täällä Ruotsissa sekä Suomessa <3
I had an incredible year overall so all I can say is thank you for everyone who made my year this great. All you here in Sweden and in Finland <3
HAPPY NEW YEAR TO EVERYONE!!
<3: Roosa
Tosiaan tälläset kesämaisemat oli just ennen joulua Suomenlinnassa :D Käytiin aamupalan jälkeen pikkuveljen kanssa kävelyllä ja otettiin muutamia kuvia. Aurinko paisto ja lämmitti pilvettömältä taivaalta, haettiin viel jätskitki jotka kruunas joulufiilikset haha!
Heippa kaikki! Mulla on ollu pitkä joululoma ja oon hyppiny paikasta ja maasta toiseen, en oo yhtään kerenny kertoo kuulumisia tänne. Lähin viikko ennen joulua Suomeen, lensin takas Ruotsiin pari päivää ennen aattoa ja lähettiin suoraan ajaa Göteborgista pohjoseen Åren lähelle, missä vietettiin joulu mun ruotsiperheen kanssa. Ihan mahtava loma kokonaisuudessaan, nyt viel uusvuos alta pois ni voi vähä hengähtää!
Kerron myöhemmin vielä tarkemmin miten meni joulun vietto Suomessa ja Ruotsissa, nyt on pakko jatkaa kamojen ja lahjojen purkamista omille paikoilleen ja lähtee ruokakauppaan. Tultiin just takas kotiin, ollaan ajettu melkeen 10 tuntia tänään ja oon ihan poikki.
