Helsinki, I’m coming!

13441760_10154131781291236_1453508115_o13441733_10154131781096236_2000601184_o13461098_10154131781156236_1184208373_o

Moii!!
Viime viikonloppuna oli ihana kesäsää taas, ja launtaina olin Kullavikissä Jessican luona hengailemassa auringossa, ja illalla menin Slottsskogenin puistoon mun vanhan työpaikan kesäjuhliin. Oli ihan 5/5 viikonloppu kaikin puolin!
Tällä viikolla olis ”uuden” työpaikan kesäjuhlat, ja otin pari ylimäärästä vapaapäivää töistä ja lähen perjantai aamuna arvatkaa minne… SUOMEEN! En malta odottaa, tuli hirvee Suomi ikävä yhtäkkiä ja oli pakko ostaa extempore liput sinne. Oon Suomessa maanantaihin iltaan asti. Liian vähän aikaa taas tehdä ja nähdä kaikkia, mutta elokuussa tuun sitte paremmalla ajalla ku on parin viikon kesäloma. Mulla on puhelimen muistiossa pitkä lista taas asioita ja paikkoja mitä pitää ostaa ja missä pitää käydä, kiireinen viikonloppu siis tulossa taas.

Well hello!
Last weekend we had such a nice summer weather again, and on Saturday I spent my day in Kullavik with Jessica. In the evening I went to Slottsskogen where my old workplace hosted a little summer party. The weekend was so perfect 5/5!
This week I have a summer party at my “new” work, I also took few extra days off and guess where I am heading… to Finland! I can’t wait, I started missing Finland so much so I decided to buy tickets for the weekend. I’m flying there on Friday morning and coming back on Monday evening. Feels like it’s too little time AGAIN to see and do everything I want, but I will be back on August when I have my summer holiday so then I’ll stay longer. I have a long list in my phone’s notes about everything I need to buy and where I need to go haha, so gonna be a busy weekend!

SEE YOU SOON FINLAND !

<3:Roosa

From my phone

Muutama kuva vielä Tukholmasta, josta on jo melkeen kuukaus, huh ku aika menee nopee?! Paljon hyvää ruokaa ja herkkuja ja tietty Adele <3 !

Few more pics from Stockholm, it has always been a month since I was there?! Time goes so fast. A lot of good food and of course Adele <3

Olin viikko sit tosiaan työmatkalla Itävallassa, josta en valitettavasti saanu otettuu paljoo kuvia ku koko ajan oli hirvee kiire johonkin. Vähä tiesinki, et se tulee olee sellasta ni en ottanu ees kameraa mukaan. Oli kyl mieletöntä käydä noissa maisemissa :’)

Like a week ago I had a work trip to Austria, and it was so much to do all the time so I didn’t really have time to take pictures. I knew it was gonna be like that so I didn’t even bring my camera. But it was awesome to be there and see the beautiful Alps!

Ekassa minikuvassa näkyy ku kerettiin käydä laskemassaki Kaprunissa pilvien päällä. Iha mieletöntä nousta kesäsestä laaksosta hissillä ylös keskelle talvee ja lumisadetta. Nyt voin kuolla onnellisena haha.
Tokassa pikkukuvassa mun rakas Marianna, joka kävi moikkaamassa meitä Berliinistä asti. Toivotaan, et hän tulee pian uudestaa oli meinaa pirun hauska viikonloppu :)

As you can see from the first pic, we had time to go to Kaprun to ski over the clouds. It was so amazing to take the lift from summer to winter. Now I can die happy haha.
In the other small picture we are with my giiirrl Marianna, who came to visit us from Berlin. Let’s hope she comes back soon, we had so much fun this weekend!

 

<3: Roosa

Phone randoms

Nyt ois taas vuorossa puhelinkuvia! Mä diggaan näistä, ku nää on otettu aina niin spontaanisti ilman mitään suunnittelua ja yleensä näissä myös mun kavereita mukana :)

Now it’s time for phone pictures again! I really like these, they are always so spontaneous and most of the time there is my friends in the pictures as well :)

  1. My lovely god daughter and I in Helsinki <3 2. Susanna <3 3. Last Sunday’s brunch

12948381_10153958169606236_1996560707_o

Ok tää ei oo puhelinkuva mut puhelimella sen tallensin! Minä ja Jesu viime viikonloppuna <3

Okey this is not a phone pic but I have save it with my phone so close enough haha! Me and Jessica last weekend <3

1., 2. & 3. Fiona turned 5 ! Hurra! <3

IHANAA JA KEVÄISÄÄ VIIKKOA KAIKILLE !! :) <3

<3: Roosa

Snapchat pics lately

Oon ihmetelly ku mun puhelimen galleria on aina ihan tyhjä ja mietin et enkö muka ota yhtään kuvia ku tuntuu et otan kokoajan. Noh, syy selvis ku tajusin että puhelimen snapchat kansio olikin sit ihan täynnä. Jotenki automaattisesti ainaku aijon ottaa kuvaa ni otan sen snapchatillä ja tallennan puhelimeen (ja lähetän kaikille..) Tässä siis muutamia snäppikuvia viimeajoilta! Snapchatissa mua pystyy seuraamaan nimellä rosbu.

I have been wondering why my phone’s gallery is so empty – feels like I take pictures all the time?! ..And then I noticed my phone’s Snapchat folder was FULL. For some reason I always take pictures with Snapchat and save them (and send them to everyone..). So here is some Snapchat pics from past days and weeks! You can find me there behind nickname rosbu.

  1. Selfie time ;) 2. Gifts from Finland <3 3. One great recipe from Lina’s matkasse!
  1. Nuppu <3 2.Dinner with the girls 3. Nuppu’s birthday haha :)
  1. Valentine’s day <3 2. Lunch time! 3. Still Nuppu’s birthday haha :D <3

Ihanaa viikkoa kaikille <3

// Roosa

Lately – Phone pics

En oo jaksanu raahata kameraa mukana niin paljoo nyt talvella, ku tuntuu et aina on pimeeta ku haluis ottaa kuvia. Nyt onneks jo maaliskuu ja kokoajan päivät pitenee, helpompi kuvailla. Elikkä saatte nyt pari puhelinkuvaa viimepäiviltä!

I haven’t had my camera with me that much during the Winter, feels like it’s dark all the time so can’t take any pictures anyway. I’m so glad it’s already March now and the days are getting longer and longer. So for now, I’m gonna share some phone pictures!

Oltiin viikonloppuna syömässä ja juhlimassa duunikavereiden kanssa. Pistin päälle mun uuden playsuitin minkä ostin Nellystä. En tajuu noita, jouduin aina ottaa ainaki yks koko liian ison ja silti se on AINA pituussuunnassa liian pieni. En tajuu, oon kuitenki vaan 170cm ni miten mua yhtään pidemmät voi pitää jumpsuitteja/playsuitteja ollenkaan? Anyway, toi on ihan sairaan ihana!!!!

We went to eat out and party a little last weekend with my co workers. I wore my new playsuit from Nelly. I don’t get those though, I always buy one size too big but still they are always too short. I’m only 170cm so I wonder if people longer than me can even wear any jumpsuits/playsuits. Anyway, I absolutely love that sequin playsuit!! 

Kävin launtaina myös kampaajalla värjäämässä tyven ja sävytettiin enemmän hopeeks/harmaaks koko hiusta taas. Vaalensin tumman tyven kokonaan nyt pois, se on niin vaikee ylläpitää ku pitäs joka kuukaus vaalentaa ylikasvanu osa, värjää uus tyvi tummaks ja sävyttää vaalennettu osa. En vaa yksinkertasesti jaksa istuu joka kuukaus 7h kampaajan penkissä haha. Tuli ihan sika ihana tukka, toivottavasti pysyy pitkään tän sävysenä!

I went to the hairdresser last Saturday and I bleached my dark roots away this time. It’s so hard to maintain that color and I don’t have time to sit 7 hours at the hairdresser every month. It’s so much easier only to bleach the roots, than bleach the overgrown dark part, color it with silver color and then put new dark color to the roots. I love my hair now when we made it more silver/grey. Let’s hope the color stays! So big thanks to my hairdresser Bambu at Hair Logic (Kyrkogatan 42). You can see her masterpieces on Instagram @salonhairlogic.

<3: Roosa